Novelist’s $3M gift could mean happy ending for struggling readers